2010年6月14日月曜日

熱死啦(ルゥ・ス・ラ)

「死ぬほど暑い(比喩)」の意味。

2010年6月8日火曜日

2010年6月5日土曜日

今天忙不忙(ジン・ティエン・マン・ブマン)

「きょうはお忙しいのですか?そうでもないですか?」の意味。

2010年6月1日火曜日

信息(シン・シ)

「メール」の意味。

「发个信息(ファ・ガ・シン・シ)」と書くと、「メールを送る。」の意味。

「我给你了发个信息(ウォ・ゲイ・ニィ・ラ・ファ・ガ・シン・シ)」と書くと、「私はあなたにメールを発信しました」の意味。